DR. CORNELIA PAUN HEINZEL “Amor de infinito …”


DR. CORNELIA PAUN HEINZEL “Amor de infinito …”

Traducción de Alfredo Cernuda

 

Mis ojos se reflejaban en los espejos del agua del mar

y entonces toqué el infinito.

Mis mirada se ahogaban en las curvas de las olas

y así conocí el infinito.

 

Mis manos acariciaban la delicada superficie del mar

y yo sentí el infinito.

Mis brazos se alargaron hasta el cielo

y entonces yo abracé el infinito.

 

Mis labios besaron los rayos del sol

y entonces me penetro su calor infinito.

Mis pies caminaron sobre los granos de arena

y entonces supe por qué son infinitos.

 

Yo he viajado sobre la playa que se extiende sin fin

y mis pies tocaron el agua fría del mar,

mis delgados tobillos se emocionaron con el infinito

y saltando, golpearon las olas infinitas.

 

Mis sueños sonrieron en el infinito

y sólo entonces entendí tu amor infinito.

Cuando sonreíste y me dijiste “Tú eres una poesía”.

 

DR. CORNELIA PAUN HEINZEL “Amor de infinito …”
                                

Inscríbete para enviar tus poemas


Acerca del autor


Las poesías
Escritor(a) en laspoesias.com
Ver biografia
Poemas publicados: 332
Cómo mostrar mi imagen

Quizás te perdiste de:

-¡Era yo  un gran árbol tan lleno de vida!,  tan seguro y firme ¡yo crecía! Abrazaba mis raíces  la tierra…

POETA EICHELBERGER

Señora vecina no soy una irresponsable lo que ha dicho es una equivocación terrible y me enojo por que su…

MARIA ARNALDO

Acrósticos clásicos


Te extraño: Te extraño mucho, tanto, eso no lo dudes. Extraño tus...

Te quiero: Te quiero ineludiblemente, eternamente quiero tener...

Te amo: Te amo, no puedo evitarlo. Aquí, ahora y ya, te amo...

¿Quieres ser mi novia? Quiero hacerte una pregunta, y quiero que...

Eres mi mundo: Eres mi luz, mi refugio, eres mi todo, mi sol...


Te extraño mucho:

Te extraño mucho. Eso no lo dudes, sin ti soy...

Feliz cumpleaños:

Feliz cumpleaños en este día te deseamos, que...

Siguiente Poema al azar


EL HOMBRE EN EL ESPEJO! Mis dias son un gran paisaje de envidia, lleno de carcajadas, risas que van y vienen y la locura que empapa mi cuerpo en todo el dia. Pero corta es la gloria, cuando al marcharse el so...
Quieres ser mi esposa (acrostico) Acróstico de quieres ser mi esposa Un hermosísimo acróstico para sorprender a esa persona con la cual queremos pasar el resto de nuestras vidas, y poponerle matrimonio. Seguro que te va...
Akikoko AKIKOKO Desde su corazón nuclear Desde su agua furiosa Akikoko se mueve también bajo la pestaña en ruinas Y mañana ¿dónde estarán sus ojos? El mar vive ahora en los árboles Ya no hay á...
Te extraño Te extraño A cada instante y en cada paso, desde cada estrella de mi tejado, yo ...te extraño, en cada brisa y en cada herida hay un aroma de recuerdos extraños te extraño porque c...